La maggior parte delle comunicazioni effettuate in campo internazionale è fatta con l’inglese, ormai divenuto il linguaggio più utilizzato al mondo. Molte volte utilizzando l’inglese si effettuano molti errori poichè si è una lingua internazionale, ma non è la lingua madre di tutte le nazioni.

A questo proposito per limitare gli errori effettuati in inglese potete utilizzare ESL Assistant, un servizio web molto utilile di cui vi spiegheremo di seguito le sue funzioni. Prima di tutto è da specificare che questo servizio è totalmente gratuito ed è stato creato da Microsoft Research.

Il servizio è molto semplice da utilizzare. Dovete solamente immettere la frase che ritenete sbagliata e l’applicazione vi segnalerà gli eventuali errori presenti. Inoltre direttamente dal sito potrete scaricare un utilissimo plugin da integrare ad Outlook express che svolge lo stesso lavoro effettuato dal sito. La grafica del sito è molto semplice, ma allo stesso tempo anche intuitiva semplificando il lavoro.

Al sito | ESL Assistant

Quando si parla di FACEBOOK, la più grande rete sociale mai creata, si crea sempre tanta agitazione. Gli ultimi numeri rilasciati, riguardano la sua chat, servizio nato in aprile 2008 e che non ha visto arresti.

Si parla di qualcosa come 1.000.000.000 (sì,avete capito bene, un miliardo) di messaggi scambiati tra gli utenti di Facebook,con una media di circa 4-5 messaggi di chat al giorno. E Facebook comincia a far paura a colossi di messagistica istantanea come il famoso Windows Live Messenger o Yahoo Messenger. E,novità delle novità, presto la chat di Facebook passerà anche alle webcam, un nuovo servizio che sarà presto disponibile a tutti gli utenti registrati.

Il successo di Facebook non sembra avere rivali, e questo è solo l’inizio!

Volete chattare con persone o amici di altri paesi, ma voi non sapete la loro lingua? Bè non c’è problema! Con BabelWith.me potrete chattare in assoluta semplicità anche con persone di altri stati. Infatti questa nuovissima chat ha integrato un traduttore che supporta ben 45 lingue diverse!

Per utilizzare BabelWith.me non è necessaria una registrazione. Bisogna collegarsi al sito, cliccare sul bottone Start Conversation e sarete reindirizzati sulla pagina della vostra chat. In alto a destra troverete il link con cui potrete invitare altre persone e i vostri amici. Inoltre potrete condividere il link, in modo semplicissimo, anche in Facebook e Twitter!

L’unica pecca di questa meravigliosa chat è il supporto lingua. Infatti essendo un traduttore instantaneo e automatizzato (Simile a quello di Google Translate) alcune volte le parole verranno tradotte letteralmente creando frasi non molto leggibili .